-
1 сравнивать с
-
2 сравнивать со
-
3 сравнивать
-
4 сравнивать
Сравнивать(ся) с - to compare against, to compare to, to compare with, to contrast against, to contrast with, to check againstIt is also capable of providing very accurate solutions against which beam model results can be compared.A microprocessor is employed to compare actual to nominal relation shifts between these parameters.The oblique aperture results are contrasted with the Inglis results for an elliptical configuration identical in plan to the oblique configuration.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сравнивать
-
5 сравнивать
сравнивать значение общего излишка при монопольной цене с его же значением при конкурентной (равной предельным затратам) цене (потери в общественном благосостоянии) — compare the total surplus at the monopoly price with that at the competitive (marginal-cost) price
-
6 сравнивать сапоги с пирогами
Сравнивать " сапоги с пирогами"Often the significance of an oil drain configuration is overlooked in the haste to "compare apples with oranges".Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сравнивать сапоги с пирогами
-
7 сравнивать
-
8 сравнивать
сравнивать показанияcompare the readings -
9 сравнивать
compare, match* * *сра́внивать гл.1. ( проводить сравнение) compare (with); parallel (with)2. ( приводить к одному уровню) level -
10 сравнивать
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > сравнивать
-
11 сравнивать
-
12 сравнивать
compare, to bring into comparisonРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > сравнивать
-
13 сравнивать
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > сравнивать
-
14 сравнивать
compare, parallelРусско-английский научно-технический словарь Масловского > сравнивать
-
15 сравнивать подписи
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > сравнивать подписи
-
16 сравнивать
compare the readings, cross-
показания (приборов) — cheek indications
сравнить показания всех высотомеров. — crosscheck altitude indications on all altimeters.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > сравнивать
-
17 сравнивать
1. confront2. scale3. weigh4. bring into comparisonпроводить аналогию; сравнивать — take comparison
5. comparedих совершенно нельзя сравнивать; — they do not begin to compare
6. make comparisons7. take comparison8. compare; level; equalize9. liken10. parallelСинонимический ряд:1. равнять (глаг.) равнять; уравнивать2. сопоставлять (глаг.) соотносить; сопоставлять3. уподоблять (глаг.) уподоблять -
18 сравнивать
I несовер. - сравнивать; совер. - сравнить(кого-л./что-л. с кем-л./чем-л.)compare (with) ( сопоставлять); compare (to) ( уподоблять)II (что-л.)несовер. - сравнивать; совер. -сровнять••III несовер. - сравнивать; совер. -сравнятьequal (with); equalize -
19 сравнивать
(сопоставлять) to compare (with) -
20 сравнивать
I
compare (with) (сопоставлять); compare (to) (уподоблять)
II (что-л.)
level
III (кого-л./что-л.)
equal (with)* * ** * *сравнивать; сравнить compare; compare* * *assimilatecollatecompareconfrontcontrastlikenmateweigh
См. также в других словарях:
сравнивать — СРАВНИВАТЬ, несов. (сов. сравнить), что с чем. Сопоставлять (сопоставить) что л. с чем л., рассматривая одно в связи с другим для установления их сходства или различия или для установления преимуществ одного перед другим; Син.: соотносить,… … Большой толковый словарь русских глаголов
Apples and oranges — For other uses, see Apples and oranges (disambiguation). Apples and Oranges, by Paul Cézanne … Wikipedia
SSE4 — SSE4 новый набор команд микроархитектуры Intel Core, впервые реализованный в процессорах серии Penryn (не следует путать с SSE4A от AMD)[1]. Он был анонсирован 27 сентября 2006 года, однако детальное описание стало доступно только весной… … Википедия
SSE4.1 — SSE4 это новый набор команд Intel Core микроархитектуры, впервые реализованный в процессорах серии Penryn (не следует путать с SSE4A от AMD). Он был анонсирован 27 Сентября 2006, однако детальное описание стало доступно только весной 2007, свежее … Википедия
SSE4.2 — SSE4 это новый набор команд Intel Core микроархитектуры, впервые реализованный в процессорах серии Penryn (не следует путать с SSE4A от AMD). Он был анонсирован 27 Сентября 2006, однако детальное описание стало доступно только весной 2007, свежее … Википедия
Haskell — Класс языка: функциональный, ленивый, модульный Тип исполнения: компилируемый, интерпретируемый Появился в: 1990 … Википедия
компаратор — (лат. compare, comparatum сравнивать) 1) измерительный прибор, действие которого основано на сравнении измеряемой величины с эталонной; 2) прибор или приспособление для сравнения цвета окрашенных жидкостей; различные К. широко применяются в… … Большой медицинский словарь
Война — У этого термина существуют и другие значения, см. Война (значения) … Википедия
Сравнительная политология — одно из направлений политологии (политической науки ). Основным методом сравнительной политологии выступает метод сравнения. Отсюда происходит еще одно название этого направления компаративистика (от англ. compare сравнивать). Сравнительная… … Википедия
Монетоприёмник — … Википедия
Компаратор шероховатости — Эталон сравнения для оценки шероховатости поверхности в соответствии с ИСО 8503 1 Компаратор шероховатости (от англ. compare сравнивать) техническое средство предназначееное для визуальнй оценки профиля поверхности… … Википедия
